Як отримати компенсацію непрацездатності у разі лікування за кордоном: інструкція МОЗ

Якщо ви лікувалися за кордоном, зверніться до свого сімейного чи лікуючого лікаря в Україні, щоб він сформував вам медвисновок про тимчасову непрацездатність Для цього надайте йому іноземні медичні документи та їх нотаріально завірений переклад.

image37

Надання щорічної відпустки та розрахунок відпускних

Звернутися до лікаря в Україні можна як тоді, коли перебуваєте за кордоном, так і після повернення в Україну. У будь-якому разі українському лікарю потрібно надати іноземні медичні документи та їх нотаріально завірені переклади українською мовою.

Як діяти, якщо виїжджаєте за кордон, щоб продовжити лікування, і маєте відкритий медичний висновок про тимчасову непрацездатність (далі — МВТН)? У цьому разі, щоб продовжити лікарняний, надішліть із-за кордону лікуючому лікарю в Україні іноземні медичні документи зі строками вашої непрацездатності. За успішного формування листка непрацездатності в реєстрі електронних листків непрацездатності ПФУ, зможете швидше отримати соціальні виплати.

Припустимо, ви хворіли за кордоном і маєте підтвердні медичні документи, однак не мали змоги надіслати документи лікарю з-за кордону після повернення в Україну. У цьому разі упродовж року від строку лікування зверніться до свого сімейного лікаря для формування МВТН за тими датами, що містять іноземні медичні документи.

У разі лікування за кордоном МВТН можна сформувати за категоріями:

  • «Захворювання або травма загального характеру»;
  • «Догляд за хворою дитиною»;
  • «Вагітність та пологи»;
  • «Ортопедичне протезування».

Таку можливість для пацієнтів і лікарів передбачають пункти 3, 7 розділу 3, пункти 3, 10 розділу 4 Порядку формування медичних висновків про тимчасову непрацездатність в реєстрі медичних висновків в електронній системі охорони здоров’я, затвердженого наказом МОЗ від 01.06.2021 № 1066.

У разі тривалого лікування, наприклад через онкологічне захворювання, надішліть своєму лікареві іноземні медичні документи з перекладом. Він сформує МВТН зі строками непрацездатності, що містять іноземні документи.

Якщо тимчасова непрацездатність триває більше ніж 120 днів:

  • лікарсько-консультативна комісія (ЛКК) подає документи до медико-соціально експертної комісії (МСЕК);
  • МСЕК заочно ухвалює рішення про встановлення інвалідності.

Після повернення в Україну, якщо тимчасова непрацездатність тривала понад 120 днів:

  • лікар сформує МВТН з урахуванням строків непрацездатності за іноземними документами;
  • ЛКК направить відповідні документи до МСЕК;
  • МСЕК проведе огляд за вашої особистої участі незалежно від місця вашої реєстрації, проживання або перебування.

Цю можливість передбачає постанова КМУ від 08.03.2022 № 225.

За інформацією МОЗ

додаток

👇 Святкова пропозиція для бухгалтерів

Статичний блок для новин

Статті за темою

Усі статті за темою

Алгоритм заповнення єдиної звітності для ФОП

Із 17 липня 2026 року набрали чинності нові форми об'єднаної звітності з ПДФО, військового збору та ЄСВ, а також оновлений Порядок їх заповнення. Вперше законодавець розмежував форми звітності для юридичних осіб та самозайнятих осіб. Яку форму Податкового розрахунку повинні подавати підприємці, які особливості її заповнення, на що звернути увагу, щоб уникнути типових помилок, та які зміни необхідно врахувати під час звітування — розглянемо у статті
29970

Додаток 4ДФ Податкового розрахунку з ПДФО, ВЗ та ЄСВ: приклади

Додаток 4 ДФ Податкового розрахунку з ПДФО, ВЗ та ЄСВ призначений для того, щоб відображати в ньому нарахування будь-яких доходів на користь фізосіб, зокрема й фізосіб-підприємців. З’ясуємо, як заповнити Додаток 4ДФ об’єднаної звітності та розглянемо приклади заповнення Додатка 4ДФ для типових ситуацій
87527

Працівник захворів після закінчення робочого дня: як оплатити лікарняний

Працівника за станом здоров’я госпіталізовано до лікарні після закінчення робочого дня — 13.06.2026, за який йому нараховано заробітну плату. Працівник перебував на лікарняному з 13.07.2026 по 26.07.2026. Який порядок оплати такого листка непрацездатності? Розбираємо
3293

Додаток Д6 до Податкового розрахунку з ПДФО, ВЗ та ЄСВ: коли подавати і як заповнювати

У консультації про те, коли подавати Додаток Д6 (ФІЗ-Д6) до Податкового розрахунку, що слугує для обліку спецстажу для майбутньої пенсії. Також ознайомитеся з тим, як заповнити Додаток Д6, отримаєте приклади заповнення Додатка Д6 для типових ситуацій
22580

Додаток Д5 до Податкового розрахунку з ПДФО, ВЗ та ЄСВ: коли подавати і як заповнювати

Коли вперше подавати Додаток Д5 до Податкового розрахунку? Ознайомтеся з останніми змінами і скачайте приклади заповнення Додатка Д5 до об'єднаної звітності для типових ситуацій
43283

Гарячі запитання

Усі питання і відповіді